Eye catchers are icons used to grab your visitor’s attention.
The chat window should slide up automatically when the icon is clicked. To upload an Eye Catcher, go to Account Setup under Galleries->Eye Catchers. You can upload any image including animated gifs.
You’ll want to ensure the Eye Catcher is enabled after you upload it. Go to the design settings and enable it in the inline window settings.